Aktorzy, którzy zagrali role przeznaczone DLA KOGOŚ INNEGO

„Śniadanie u Tiffany'ego” – Audrey Hepburn zamiast Marilyn Monroe

Szok i niedowierzanie? Mało brakowało, a w jednej z najbardziej wylansowanych przez popkulturę komedii romantycznych nie zobaczylibyśmy niezapomnianej Audrey Hepburn, białe perły nosiłaby zamiast niej kolejna ikona kobiecości – Marilyn Monroe. Holly Golightly była bowiem mocno inspirowana życiem i osobowością blondynki, która podobnie do bohaterki Capote’a wywodziła się z biedoty, a jej piorunująca zewnętrzna i wewnętrzna przemiana obróciła jej codzienność o 180 stopni. Co więcej, autor Śniadania u Tiffany’ego Truman Capote był bliskim znajomym Monroe, przez co mocno nalegał na jej udział w filmowej adaptacji. Z Hepburn pracować chciał zaś reżyser filmu Blake Edwards, który ze sprzeczki castingowej wyszedł zwycięsko, w roli adorowanej przez liczne grono mężczyzn Holly obsadzając jedną z późniejszych największych legend kinematografii, bez której – no cóż – chyba nikt nie wyobraża sobie tego kultowego tytułu.

„Lincoln” – Daniel Day-Lewis zamiast Liama Neesona

Kolejny przykład odtwórcy niezapomnianej roli, która wpadła w jego ręce wskutek zupełnego zbiegu okoliczności. Mimo iż Daniel Day-Lewis był pierwszym castingowym wyborem Stevena Spielberga, aktor z początku niechętnie podszedł do sportretowania postaci Abrahama Lincolna. Na jego miejscu szybko pojawił się Liam Neeson, z którym wiele lat wcześniej Spielberg współpracował przy słynnej Liście Schindlera. Prace nad produkcją nie zaszły jednak dalej niż tzw. table read, kiedy Neeson zorientował się, że zwyczajnie nie czuje w sobie mocy do odegrania zaproponowanego bohatera. Pomyślałem sobie: nie powinno mnie tu być. […] Nie chcę zagrać Lincolna. […] Przez dwie i pół godziny czytam ten wspaniały scenariusz, który nie ma jednak ze mną nic wspólnego, mówił aktor dla magazynu GQ. Na szczęście zarówno dla produkcji, jak i samego Day-Lewisa, Spielberg zdołał przekonać Daniela do powrotu do roli prezydenta USA, a biorąc pod uwagę późniejszego Oscara, była to najlepsza druga szansa z możliwych.

„Lot nad kukułczym gniazdem” – Jack Nicholson zamiast Kirka Douglasa

Nad ekranizacją Lotu nad kukułczym gniazdem Kirk i Michael Douglasowie pracowali przez kilkanaście lat. Pieniędzy na produkcję szukali najpierw w Hollywood, potem w niezależnych wytwórniach, które nie pokładały w tej literackiej historii żadnych nadziei na komercyjny sukces. Z wielkim wysiłkiem udało im się zgromadzić 4-milionowy budżet, który dochody z box office’u przewyższyły aż 50-krotnie – produkcja zarobiła globalnie zawrotną kwotę ponad 200 milionów dolarów. Prawdziwy ojciec Lotu nad kukułczym gniazdem, Kirk Douglas miał ambicje nie tylko do wyprodukowania tytułu, ale i otrzymania w nim głównej roli. Niestety, 60-letni wówczas aktor ze względu na swój wiek nie mógł spełnić wieloletniego marzenia, które sfinalizował zamiast niego Jack Nicholson, zgarniając przy tym swojego pierwszego Oscara.

„Matrix” – Keanu Reeves zamiast Willa Smitha

Dzika ekranowa energia Willa Smitha zamiast ostrożności i pełnego stoicyzmu Keanu Reevesa? Tak właśnie mogło się zdarzyć, gdyby decyzję odnośnie do castingu w pełni podjęły siostry Wachowskie, które w roli Neo wyobrażały sobie właśnie młodego Smitha. Aktor po raz kolejny udowodnił jednak, iż nie boi się podejmować ryzykownych wizerunkowych decyzji – zrezygnował z Matrixa na rzecz Bardzo dzikiego Zachodu. 

„Zakonnica w przebraniu” – Whoopi Goldberg zamiast Bette Midler

Przyznajcie szczerze – Deloris Van Cartier zwyczajnie nie istnieje bez znakomitej Whoopi Goldberg. Nieco odbiegającą od wspomnianej tezy wizję Zakonnicy w przebraniu prezentowali jednak twórcy komedii, którzy pierwszoplanową rolę zaproponowali Bette Midler. W wywiadzie udzielonym kilkadziesiąt lat po premierze aktorka zwierzyła się czytelnikom z największych błędów, jakie popełniła w karierze – rezygnacja z Zakonnicy w przebraniu była pierwszym i najbardziej dotkliwym ze wszystkich. Rola była napisana specjalnie dla mnie, a ja wtedy pomyślałam: moi fani nie będą chcieli zobaczyć mnie w habicie. Nie wiem, skąd wzięłam ten pomysł. Goldberg zarówno dla producentów, jak i dla widowni nie była może wyborem w 100% oczywistym, jednak dziś na jej miejscu nie wyobrażamy sobie nikogo innego.

„Wszystko wszędzie naraz” – Michelle Yeoh zamiast Jackiego Chana

Jak mówi jej koleżanka z planu Jamie Lee Curtis oraz przeważająca część hollywoodzkiego światka – rok 2023 to zasłużone pięć minut dla Michelle Yeoh. Obok Cate Blanchett jest aktorką najczęściej typowaną do zdobycia Oscara za rolę pierwszoplanową, lecz rzeczywistość mogłaby wyglądać zupełnie inaczej, gdyby w życie wszedł pierwotny plan twórców Wszystko wszędzie naraz. Rola głównej postaci przypaść miała bowiem mężczyźnie. Droga ta na pierwszy, nieco stereotypowy rzut oka wydaje się najbardziej właściwa – w końcu liczne sceny walki sporej części publiczności kojarzą się głównie z potyczkami mężczyzn. Obsadzenie Yeoh w roli protagonistki nadało filmowi jednak zupełnie nowatorskiego i świeżego wymiaru. Gdyby postawiono na klasykę i pierwszy zaakceptowany plan, głównego bohatera produkcji odgrywałby Jackie Chan. Wyobrażacie go sobie jako jej zastępcę?

Mary Kosiarz

Daleko jej do twardego stąpania po ziemi, a swoją artystyczną duszę zaprzedała książkom i kinematografii. Studentka dziennikarstwa na Uniwersytecie Warszawskim. Ulubione filmy, szczególnie te Damiena Chazelle'a i Luki Guadagnino może oglądać bez końca.

zobacz inne artykuły autora >>>