OBCY 3. Wersja reżyserska

[Czas: 9-10 minuta]
Zanim kierownik Andrews podaje fakty (Wydział Kontroli Plotek 🙂 ) najpierw na środek wychodzi Aaron (“85”), a następnie mamy dodaną scenę pierwszej modlitwy więźniów z Dillonem na czele.

[Czas: 16-17 minuta]
Dłuższa scena wejścia do kostnicy. Na schodach ma miejsce dodany dialog między Ripley a Clemensem. W pewnym momencie Clemens pyta głównej bohaterki, czy dziewczynka była jej córką. Ripley odpowiada, że nie. Potem podchodzą do lodówek z ciałami.

[Czas: 24-26 minuta]
Wersja rozszerzona niesie ze sobą kolejną wielką, istotną zmianę – zmiana rodziciela potwora! Tutaj Obcy wychodzi z woła, psa w Alien 3 – Special Edition nie uświadczymy nawet przez sekundę! Już teraz warto nadmienić i uspokoić fanów filmu, że wszystkie sceny z udziałem woła są równie dobre, co te z psem. W scenach wyciętych opisałem wszystkie usunięte sceny z udziałem psa (+ kilka zdjęć). Wracając do dodanej sceny – widzimy rzeźnię i wchodzących do niej dwóch więźniów razem z “padniętym” wołem. Więźniowie zastanawiają się, co mogło zabić zwierzę. Podczas wieszania woła ma miejsce humorystyczny (czarny humor oczywiście) dialog na temat kobiet i ich traktowania. Na końcu sceny jeden z więźniów znajduje martwego twarzołapa w pobliżu woła.

[Czas: 27-30 minuta]
Naturalnie wraz ze zmianą rodziciela mamy kolejne zmiany w dalszych scenach, a konkretnie przy narodzinach Obcego, którego ujęcia “wyjścia” z woła przeplatane są z pogrzebem Hicksa i Newt oraz z przemową Dillona.

[Czas: 30 minuta]
Już po narodzinach Obcego nie ma oczywiście ujęcia zwłok psa i oddalającej się od nich kamery, lecz dodano świetne ujęcie małego potworka, który zaczyna biec i ucieka z pomieszczenia.

[Czas: 31-33 minuta]
Zanim ogolona na łyso Ripley wchodzi do jadalni ma miejsce kolejna dodana scena – rozmowa Dillona z dwoma więźniami na temat ich niechęci do więźnia Golica. Dillon udziela reprymendy “braciom”.

[Czas: 33-34 minuta]
Gdy Ripley wchodzi do jadalni, ma miejsce dodany krótki dialog między Aaronem a kierownikiem Andrewsem przy stole – to komentarz na widok ogolonej Ripley i patrzących na nią więźniów.

[Czas: 35 minuta]
Rozmowa Ripley z Dillonem w stołówce jest dłuższa – Dillon mówi na co czeka on i więźniowie dzięki przyjętej przez nich wierze.

[Czas: 37 minuta]
Rozmowa Ripley z Clemensem, w której główna bohaterka bezpośrednio pyta doktora, czy mu się podoba. W wersji producenckiej dialog kończy kwestia Ripley: “Jestem tu od długiego czasu”. W wersji reżyserskiej dodano jeszcze odpowiedź Clemensa: “Ja również”.

[Czas: 45-46 minuta]
Dodano przygotowania więźniów przed wyprawą do tuneli. Dillon mówi do Golica, by zapalił świeczkę za poszatkowanego przez wiatrak Murphy’ego.

[Czas: 46-48 minuta]
Rozmowa kapitana Andrewsa z doktorem Clemensem w gabinecie tego pierwszego także jest dłuższa. Między innymi jest pokazane, jak Clemens wchodzi, a Aaron wychodzi z gabinetu. Potem Andrews pyta doktora, czego dowiedział się o Ripley.

[Czas: 51-52 minuta]
Początek sceny w tunelach trochę wydłużono. Między innymi dodano ujęcie, gdy Golic zauważa automat z papierosami (niszczy go w celu wyciągnięcia paczek) oraz ujęcie rozglądających się więźniów.