Jak Z ARCHIWUM X wywiodło w pole cenzurę w jednym z najbardziej przerażających odcinków serii

Choć Z Archiwum X z Davidem Duchovnym i Gillian Anderson w rolach agentów FBI Foxa Muldera i Dany Scully przeszło do historii jako przełomowy serial science fiction, nie każdy odcinek łatwo przebijał się przez sito cenzury. Vince Gilligan, który pracował przy serialu jako scenarzysta, reżyser i producent, zanim zyskał sławę jako twórca Breaking Bad, Better Call Saul i ostatnio Jedynej, wspominał pewien szczególnie problematyczny przypadek.

Podczas rozmowy z Jenelle Riley zorganizowanej przez The Paley Center for Media Gilligan przyznał, że choć odcinek Home z czwartego sezonu – inspirowany Teksańską masakrą piłą mechaniczną i opowiadający o kazirodczych farmerach – był nie tylko mega kontrowersyjny i uchodzi za jeden z najbardziej przerażających (niedługo poświęcimy mu osobny tekst), to paradoksalnie nie on wywołał największe problemy za kulisami. W tej samej rozmowie Gilligan przyznał również, że nie może uwierzyć, że Home w ogóle zostało wyemitowane w ogólnodostępnej telewizji.

Prawdziwym kłopotem okazał się trzynasty odcinek drugiego sezonu zatytułowany Irresistible. Działy standardów i praktyk nadawczych wydały bezlitosny werdykt jednym zdaniem: Ten odcinek jest absolutnie nie do przyjęcia. Dla większości producentów byłby to sygnał do wyrzucenia scenariusza do kosza.

Chris Carter, geniusz, przejrzał plik i za każdym razem, gdy pojawiało się słowo „nekrofil”, zmienił je na „fetyszysta śmierci”, oddał ten sam scenariusz i wszyscy stwierdzili: tak, w porządku, ten jest dobry.

Ta prosta zmiana terminologii pozwoliła przepchnąć odcinek przez cenzurę, mimo że treść pozostała praktycznie niezmieniona. Warto przypomnieć, że w tym odcinku Mulder i Scully prowadzą śledztwo w sprawie rzeczonego nekrofila, który zaczyna porywać i mordować kobiety, by zaspokoić swoją obsesję. Z czasem kwestia fetyszyzmu okazuje się czymś więcej, co zmienia odcinek z kryminalnego thrillera w prawdziwy horror.

Historia ta pokazuje, jak Z Archiwum X konsekwentnie przesuwało granice tego, co mogło pojawić się w telewizji głównego nurtu. Serial nie tylko pozwolił Gilliganowi zaistnieć w przestrzeni telewizyjnej, ale również udowodnił, że inteligentne obchodzenie ograniczeń cenzury może być równie ważne jak sam talent scenarzystów.