Film Americana z Sydney Sweeney, Paulem Walterem Hauserem i Halsey zaliczył słaby start w amerykańskich kinach. Produkcja Lionsgate Premiere zadebiutowała w 1 123 kinach, zarabiając zaledwie 500 tysięcy dolarów i kończąc weekend na szesnastym miejscu. Film ze Sweeney poradził sobie gorzej niż ponownie wprowadzony do kin The Grateful Dead Movie, który dzięki pokazom w Imaxach zebrał 550 tys. dolarów w sam weekend i 1 mln w pięć dni.
Americana miała premierę na festiwalu SXSW już w 2023 roku i została tam dobrze przyjęta przez krytyków, jednak jej droga do szerokiej dystrybucji zajęła ponad dwa lata. Branżowi komentatorzy podkreślają przy tym, że wynik wcale nie jest dla Lionsgate rozczarowaniem, jakie mógłby sugerować wynik — tytuł został przygotowany z myślą o wieloplatformowej strategii, w której kluczowe znaczenie mają VOD i sprzedaż katalogowa. Obecne prognozy zakładają, że film zakończy pobyt w kinach USA na poziomie 1,5 mln dolarów, a następnie trafi na PVOD, a później na platformę Starz. Dzięki tej wieloetapowej strategii dystrybucyjnej studio spodziewa się, że projekt wyjdzie na czysto.
Premiera kinowa filmu zbiegła się z medialną burzą wokół Sweeney. Aktorka znalazła się w centrum kontrowersji po tym, jak American Eagle rozpoczęło kampanię z hasłem przewodnim Sydney Has Great Jeans. Fragment spotu, w którym Sweeney mówiła o swoich jeansach (co w angielskim brzmi także jak „geny”), część internautów odczytała jako rzekome nawiązanie do eugeniki. Sprawa stała się viralem, a w dyskusję włączył się nawet Donald Trump.
Na szczycie zestawienia box office pozostał horror Zniknięcia z 25 mln dolarów w drugim tygodniu. Na drugim miejscu znalazła się familijna komedia Zakręcony piątek 2 z 14,5 mln, a podium zamyka Nikt 2 z Bobem Odenkirkiem (9,3 mln).