Reżyser filmowego „Pottera” skomentował zdjęcia z serialu. „Po co to robić?”

Niedawno pisaliśmy o tym, że Chris Columbus, reżyser pierwszych dwóch filmów o Harrym Potterze i producent trzeciego, jasno stwierdził, że nie ma zamiaru angażować się w powstającą dla HBO serialową adaptację serii. W innym wywiadzie twórca skomentował swoje odczucia, gdy zobaczył Nicka Frosta w kostiumie Hagrida.

Columbus stwierdził:

Zauważyłem, że na zdjęciach Nick Frost nosi taki sam kostium, jaki my zaprojektowaliśmy dla Hagrida. Jakaś część mnie pomyślała: „Po co to robić?”. Myślałem, że kostiumy i cała reszta będą inne, a to w sumie mniej więcej to samo. To mi schlebia, bo to kostium, który jest naszym projektem. Z jednej strony to ekscytujące, bo ciekawi mnie, co z tym zrobią. Z drugiej strony mam poczucie deja vu. 

Twórca w innym wywiadzie powiedział: Widzieliście moją wersję. Nie ma już nic, co mógłbym zrobić w świecie Pottera. Mimo to Columbus nie kryje, że z zainteresowaniem patrzy na nową ekranizację: Świetne w tym wszystkim jest to, że w przypadku pierwszej, drugiej i trzeciej książki chcieliśmy pokazać absolutnie wszystko, a nie mieliśmy takiej możliwości. To okazja, by w końcu w pełni oddać to na ekranie.

Columbus odniósł się też do kontrowersji wokół J.K. Rowling i jej poglądów na temat osób transpłciowych: Czasem warto oddzielić artystę od sztuki. To, co się wydarzyło, jest przykre. Nie zgadzam się z jej poglądami, to bardzo smutne.