search
REKLAMA
News

Lucas nakręcił w STAR WARS scenę z Jabbą w ludzkiej postaci. Zobaczcie oryginalny fragment

Zobaczcie, jak wyglądał pierwotnie usunięty fragment “Star Wars”.

Łukasz Budnik

26 lipca 2023

REKLAMA

Począwszy od roku 1997, w czwartym epizodzie Gwiezdnych wojen znajdziemy scenę rozmowy Hana Solo i Jabby, toczącą się przed wylotem tego pierwszego z Tatooine. Scena ta nie znalazła się w kinowej wersji filmu z 1997 roku, choć oczywiście została nakręcona – co więcej, z udziałem aktora wcielającego się w ludzką wersję Jabby. 

George Lucas zatrudnił Declana Mulhollanda, aby odegrał scenę z Harrisonem Fordem, choć pierwotny plan był taki, by w postprodukcji zastąpić go modelem i animacją poklatkową. Brak czasu i pieniędzy spowodował jednak, że Lucas postanowił całkowicie wyciąć fragment z filmu. Scena wróciła w 1997 roku, już zmodyfikowana – Mulholland został wtedy zastąpiony wygenerowaną na komputerze wersją Jabby i zdubbingowany fikcyjnym językiem Huttów. Wyzwaniem okazał się fragment, w którym Han przechodzi za plecy swojego rozmówcy – graficy rozwiązali to ujęciem, gdzie Solo depcze po ogonie Hutta. W 2004 roku dodano kolejną zmianę – design stwora zmienił się wtedy na bliższy temu, który znamy z Powrotu Jedi (choć wielu fanów nie było zadowolonych z jakości CGI).

Na YouTubie odnaleźć można oryginalną scenę z udziałem Mulhollanda, która nigdy de facto nie ujrzała światła dziennego w gotowym filmie. Obejrzycie ją poniżej:

 Jak podoba się wam taka wersja Jabby? 
Łukasz Budnik

Łukasz Budnik

Elblążanin. Docenia zarówno kino nieme, jak i współczesne blockbustery oparte na komiksach. Kocha trylogię "Before" Richarda Linklatera. Syci się nostalgią, lubi fotografować. Prywatnie mąż i ojciec, który z niemałą przyjemnością wprowadza swojego syna w świat popkultury.

zobacz inne artykuły autora >>>

REKLAMA