Co ciekawe, po roku 2000 nastąpił renesans popularności „Columbo” wśród kolejnego pokolenia widzów. Doskonale pokazuje to ponadczasowość serialu.
„Och, jeszcze tylko jedno…” to zdanie przez ponad dwie dekady zwiastowało mistrzowskie zagranie w rozgrywce śledczego z mordercą.
