JOHN CLEESE kpi z Fox News. Stacja zacytowała żart MONTY PYTHONA, myśląc, że to słowa protestującego z Seattle

Monty Python i Święty Graal, drugi pełnometrażowy film słynnej brytyjskiej grupy, uznawany jest dziś za jedną z najlepszych komedii wszech czasów, a kilka scen i dialogów to dziś prawdziwe klasyki. Najwyraźniej nie wszyscy je jednak kojarzą – John Cleese, współzałożyciel Monty Pythona, wykpił na Twitterze pomyłkę w reportażu stacji Fox News.

W swoim materiale Martha MacCallum opowiadała o Capitol Hill Autonomous Zone, samozwańczej strefie w dzielnicy Capitol Hill w Seattle, zajmowanej przez członków protestu okupacyjnego i dowodzonej prawdopodobnie przez muzyka Raza Simone’a. Dziennikarka opowiadała o rzekomych spięciach wewnątrz grupy i niezgodzie na to, by to Simone stał na jej czele. Przedstawiła post z portalu Reddit, cytując wypowiedź jednego z członków protestu – a przynajmniej tak myślała, bo wpis był żartem i parafrazą cytatu ze Świętego Graala.

Myślałam, że jesteśmy niezależnym kolektywem. To komuna anarchistyczno-syndykalistyczna. Zarządzamy nią kolejno, każdy przez tydzień.

Fragment reportażu zobaczycie w filmiku podlinkowanym przez Cleese’a.

BREAKING: No one @FoxNews has ever seen @montypython & The Holy Grail. 😂 #runit #goodjournalism #factchecking pic.twitter.com/46sKRh4qQi

— John Cleese (@JohnCleese) June 15, 2020

W filmie wypowiedź ta pada w momencie, gdy król Artur pyta wieśniaków o drogę, a ci dziwią się, że w ogóle mają władcę. Cleese pociągnął żart, wstawiając kilka godzin temu kolejny wpis i żartując, że CHAZ wybrało nowego przywódcę, o czym trzeba poinformować Fox News:

BREAKING: After much in-house fighting amongst members of #CHAZ they have unanimously elected a strong and capable new leader. Please report @FoxNews And it should be noted he's quite capable of walking down ramps and drinking water properly. pic.twitter.com/Z8DtJNgKmp

— John Cleese (@JohnCleese) June 16, 2020

Advertisement