Netflix robi SERIAL SCI-FI na podstawie mało znanego dzieła Philipa K. Dicka

Netflix przygotowuje nową serialową adaptację utworu Philipa K. Dicka, sięgając po jedno z najmniej znanych, choć niezwykle pomysłowych opowiadań legendarnego autora science fiction. Jak donosi portal ScreenRant, The Future is Ours – bo taki tytuł będzie miał serial – będzie pierwszą hiszpańskojęzyczną adaptacją dzieła Dicka. Chociaż wiele utworów legendy sci-fi doczekało się już ekranizacji – od kultowego Blade Runnera po serial Człowiek z Wysokiego Zamku – nadchodzący projekt wyróżnia się wyborem opowiadania, które dotąd pozostawało w cieniu bardziej popularnych dzieł autora.

The Future is Ours bazuje na opowiadaniu Świat Jonesa, które eksploruje fascynujące zagadnienia determinizmu i wolnej woli. Oryginalna fabuła przedstawia Floyda Jonesa, mężczyznę zdolnego widzieć rok w przyszłość, którego prekognicja czyni go potężną, lecz niebezpieczną postacią. W świecie po III wojnie światowej jego pewność co do przyszłości stawia go w konflikcie z panującą ideologią. Opowiadanie stawia głębokie pytania filozoficzne i polityczne, typowe dla twórczości Dicka, choć jego złożona proza i nielinearna narracja zawsze stanowiły wyzwanie dla twórców ekranizacji.

Netflix wprowadza jednak znaczące zmiany do materiału źródłowego. Akcja zostanie przeniesiona do Ameryki Południowej w 2047 roku, a zamiast zimnowojennego relatywizmu serial skupi się na katastrofie ekologicznej prowadzącej do głodu. Głównym bohaterem będzie Jonás Flores, kaznodzieja wykorzystujący internet do przewidywania przyszłości. Co istotne, twórcy całkowicie usunęli wątek kosmitów obecny w oryginale, koncentrując się na bardziej współczesnych obawach związanych z kryzysem klimatycznym.

Takie przekształcenia nie powinny dziwić znawców adaptacji Dicka. Praktycznie wszystkie wcześniejsze ekranizacje jego dzieł – od Blade Runnera przez Raport mniejszości po Pamięć absolutną – znacząco odbiegały od literackich pierwowzorów.